Recession to leave permanent scars

'The turnround started in January and we haven't looked back' – that may be one salesman's view, but economists are charting the damage done by recession